La somma galileiana delle velocità vAC=vAB+vBC\vec{v}_{AC} = \vec{v}_{AB} + \vec{v}_{BC} smette di funzionare quando le velocità in gioco si avvicinano a quella della luce: due velocità sommate devono restare sotto cc, cosa che Galileo non garantisce affatto. Questa sezione ricava la legge corretta con lo stesso ingrediente usato per l’effetto Doppler — uno scienziato che spara segnali di luce e ragiona per eventi — e mostra un trucco grafico per non sbagliare mai i segni.

The Galilean sum of velocities vAC=vAB+vBC\vec{v}_{AC} = \vec{v}_{AB} + \vec{v}_{BC} stops working when the velocities involved approach that of light: two summed velocities must stay below cc, something Galileo does not guarantee at all. This section derives the correct law with the same ingredient used for the Doppler effect — a scientist firing light signals and reasoning event by event — and shows a graphical trick for never getting the signs wrong.

Abbiamo accennato più volte che la composizione galileiana vAC=vAB+vBC\vec{v}_{AC} = \vec{v}_{AB} + \vec{v}_{BC} non funziona a velocità relativistiche: due velocità sommate devono restare sotto cc, mentre Galileo non lo garantisce affatto. La cosa notevole è che la formula corretta si ricava con lo stesso ingrediente usato per l’effetto Doppler: uno scienziato che spara segnali di luce e ragiona per eventi.

Consideriamo tre sistemi di riferimento allineati lungo una stessa retta. SRA è il laboratorio dello scienziato che emette segnali; SRB è solidale a un oggetto BB che si muove a velocità vB(A)v_{B(A)} rispetto a SRA; SRC è solidale a un secondo oggetto CC che si muove a velocità uC(B)u_{C(B)} rispetto a SRB e uC(A)u_{C(A)} rispetto a SRA. Lo scienziato spara due lampi di luce a distanza Δt(A)\Delta t_{(A)} l’uno dall’altro, e noi li seguiamo attraverso i tre sistemi.

Arrivo a BB. Dall’analisi dell’effetto Doppler sappiamo che BB riceve i due lampi con intervallo

Δt(B)=Δt(A)1+vB(A)/c1vB(A)/c\Delta t'_{(B)} = \Delta t_{(A)}\,\sqrt{\frac{1 + v_{B(A)}/c}{1 - v_{B(A)}/c}}

BB li rilancia a CC. Immaginiamo che BB, appena li riceve, li “giri” a CC. L’intervallo con cui BB li emette verso CC coincide, in SRB, con l’intervallo con cui li ha ricevuti: Δt(B)emiss=Δt(B)\Delta t_{(B)}^\text{emiss} = \Delta t'_{(B)}. Applicando di nuovo la formula Doppler, stavolta tra SRB e SRC:

Δt(C)=Δt(B)1+uC(B)/c1uC(B)/c\Delta t'_{(C)} = \Delta t'_{(B)}\,\sqrt{\frac{1 + u_{C(B)}/c}{1 - u_{C(B)}/c}}

Collegamento diretto ACA \to C. Ma gli stessi lampi, guardati direttamente con la velocità uC(A)u_{C(A)} di CC rispetto ad AA, obbediscono ancora a Doppler:

Δt(C)=Δt(A)1+uC(A)/c1uC(A)/c\Delta t'_{(C)} = \Delta t_{(A)}\,\sqrt{\frac{1 + u_{C(A)}/c}{1 - u_{C(A)}/c}}

Uguagliando le due espressioni per Δt(C)\Delta t'_{(C)} e semplificando il fattore comune Δt(A)\Delta t_{(A)} si ottiene la legge di composizione delle velocità in forma moltiplicativa: due fattori Doppler si compongono in un terzo.

1+uC(A)/c1uC(A)/c=1+vB(A)/c1vB(A)/c1+uC(B)/c1uC(B)/c\ev{\sqrt{\frac{1 + u_{C(A)}/c}{1 - u_{C(A)}/c}} = \sqrt{\frac{1 + v_{B(A)}/c}{1 - v_{B(A)}/c}}\cdot \sqrt{\frac{1 + u_{C(B)}/c}{1 - u_{C(B)}/c}}}

Elevando al quadrato e risolvendo per uC(A)u_{C(A)} si ritrova la forma più familiare, quella che di solito si incontra sui libri:

uC(A)=uC(B)+vB(A)1+uC(B)vB(A)/c2\ev{u_{C(A)} = \frac{u_{C(B)} + v_{B(A)}}{1 + u_{C(B)}\,v_{B(A)}/c^2}}

Principio — Composizione relativistica (1D)

Se CC ha velocità uu' in SRB e SRB si muove a velocità vv rispetto a SRA, la velocità di CC in SRA è u=u+v1+uv/c2\ev{u = \frac{u' + v}{1 + u'\,v/c^2}}

Il pregio di questa formula è che si comporta bene in entrambi i regimi che ci interessano. Per u,vcu', v \ll c il prodotto uv/c2u'v/c^2 è minuscolo, il denominatore tende a 11 e si riottiene la buona vecchia legge di Galileo uu+vu \approx u' + v: le velocità di tutti i giorni si sommano come sempre. All’altro estremo, per u=cu' = c il denominatore diventa 1+v/c1 + v/c e

u=c+v1+v/c=cu = \frac{c + v}{1 + v/c} = c

la luce resta cc in ogni sistema di riferimento, come richiesto dal secondo postulato — del resto nella derivazione stessa di Doppler avevamo imposto cc uguale in SRA e in SRB. È il denominatore 1+uv/c2>11 + u'v/c^2 > 1 a frenare automaticamente il risultato: cc funziona come un asintoto invalicabile, e due velocità entrambe vicine a cc si sommano in qualcosa di ancora vicino a cc, mai oltre.

Collegamenti

Argomenti: Relatività ristretta Concetti: Composizione relativistica delle velocità Competenze: Cambio di sistema di riferimento

Esercizi collegati: Problema — Composizione per via Doppler · Esercizio svolto — Condor contro razzo · Problema — Composizione di velocità (elettrone)

We have mentioned several times that the Galilean composition vAC=vAB+vBC\vec{v}_{AC} = \vec{v}_{AB} + \vec{v}_{BC} does not work at relativistic speeds: two summed velocities must stay below cc, whereas Galileo does not guarantee that at all. The remarkable thing is that the correct formula is derived with the same ingredient used for the Doppler effect: a scientist firing light signals and reasoning event by event.

Consider three reference frames aligned along the same line. SRA is the laboratory of the scientist emitting signals; SRB is at rest relative to an object BB moving at speed vB(A)v_{B(A)} relative to SRA; SRC is at rest relative to a second object CC moving at speed uC(B)u_{C(B)} relative to SRB and uC(A)u_{C(A)} relative to SRA. The scientist fires two light flashes a time Δt(A)\Delta t_{(A)} apart, and we follow them through the three systems.

Arrival at BB. From the Doppler-effect analysis we know that BB receives the two flashes with interval

Δt(B)=Δt(A)1+vB(A)/c1vB(A)/c\Delta t'_{(B)} = \Delta t_{(A)}\,\sqrt{\frac{1 + v_{B(A)}/c}{1 - v_{B(A)}/c}}

BB relays them to CC. Imagine that BB, as soon as it receives them, “forwards” them to CC. The interval with which BB emits them towards CC coincides, in SRB, with the interval at which it received them: Δt(B)emiss=Δt(B)\Delta t_{(B)}^\text{emiss} = \Delta t'_{(B)}. Applying the Doppler formula again, this time between SRB and SRC:

Δt(C)=Δt(B)1+uC(B)/c1uC(B)/c\Delta t'_{(C)} = \Delta t'_{(B)}\,\sqrt{\frac{1 + u_{C(B)}/c}{1 - u_{C(B)}/c}}

Direct link ACA \to C. But the same flashes, viewed directly with the speed uC(A)u_{C(A)} of CC relative to AA, still obey Doppler:

Δt(C)=Δt(A)1+uC(A)/c1uC(A)/c\Delta t'_{(C)} = \Delta t_{(A)}\,\sqrt{\frac{1 + u_{C(A)}/c}{1 - u_{C(A)}/c}}

Equating the two expressions for Δt(C)\Delta t'_{(C)} and cancelling the common factor Δt(A)\Delta t_{(A)} gives the velocity-composition law in multiplicative form: two Doppler factors compose into a third.

1+uC(A)/c1uC(A)/c=1+vB(A)/c1vB(A)/c1+uC(B)/c1uC(B)/c\ev{\sqrt{\frac{1 + u_{C(A)}/c}{1 - u_{C(A)}/c}} = \sqrt{\frac{1 + v_{B(A)}/c}{1 - v_{B(A)}/c}}\cdot \sqrt{\frac{1 + u_{C(B)}/c}{1 - u_{C(B)}/c}}}

Squaring and solving for uC(A)u_{C(A)} gives back the more familiar form usually found in textbooks:

uC(A)=uC(B)+vB(A)1+uC(B)vB(A)/c2\ev{u_{C(A)} = \frac{u_{C(B)} + v_{B(A)}}{1 + u_{C(B)}\,v_{B(A)}/c^2}}

Principle — Relativistic composition (1D)

If CC has velocity uu' in SRB and SRB moves at velocity vv relative to SRA, the velocity of CC in SRA is u=u+v1+uv/c2\ev{u = \frac{u' + v}{1 + u'\,v/c^2}}

The merit of this formula is that it behaves well in both regimes that interest us. For u,vcu', v \ll c the product uv/c2u'v/c^2 is tiny, the denominator tends to 11 and we recover the good old Galilean law uu+vu \approx u' + v: everyday velocities add up as always. At the other extreme, for u=cu' = c the denominator becomes 1+v/c1 + v/c and

u=c+v1+v/c=cu = \frac{c + v}{1 + v/c} = c

light remains cc in every reference frame, as required by the second postulate — indeed in the Doppler derivation itself we had imposed cc equal in SRA and SRB. It is the denominator 1+uv/c2>11 + u'v/c^2 > 1 that automatically restrains the result: cc acts as an insurmountable asymptote, and two velocities both close to cc add up to something still close to cc, never beyond.

Topics: Special relativity Concepts: Relativistic composition of velocities Skills: Changing reference frame

Related exercises: Problem — Composition via Doppler · Worked exercise — Condor versus rocket · Problem — Composition of velocities (electron)

Nella forma moltiplicativa della composizione delle velocità compaiono velocità con segni che dipendono da chi misura cosa. Un errore frequentissimo è confondersi su quale velocità vada al numeratore e quale al denominatore di ogni fattore Doppler. Per fortuna esiste un trucco grafico che rende tutto automatico e toglie ogni ambiguità sui segni.

Il triangolo dei tre sistemi di riferimento: un vertice per ogni SR, un segmento orientato per ogni velocità (dal primo pedice al secondo). La velocità cercata uC(A)u_{C(A)} è il lato diretto ACA \to C.

La regola. Disegna un triangolo con un vertice per ogni sistema di riferimento e un segmento orientato per ogni velocità, sempre dal primo pedice al secondo pedice. Per comporre le velocità, parti dal vertice cercato (quello con il pedice incognito) e raggiungi l’altro in due modi diversi: direttamente, lungo il segmento incognito, oppure passando per il terzo vertice.

Ogni volta che percorri un segmento nel verso in cui è orientato, scrivi (1+β)/(1β)\sqrt{(1 + \beta)/(1 - \beta)}, dove β\beta è la velocità di quel segmento in unità di cc. Ogni volta che lo percorri nel verso opposto, scrivi la radice reciproca (1β)/(1+β)\sqrt{(1 - \beta)/(1 + \beta)}. Moltiplica le due radici del percorso lungo, uguagliale alla radice del segmento diretto: hai l’equazione giusta, con tutti i segni al loro posto, senza dover ricordare a memoria alcuna convenzione. Il triangolo è la formula.

Collegamenti

Argomenti: Relatività ristretta Concetti: Composizione relativistica delle velocità Competenze: Cambio di sistema di riferimento

Esercizi collegati: Problema — Composizione per via Doppler · Esercizio svolto — Condor contro razzo · Problema — Composizione di velocità (elettrone)

In the multiplicative form of velocity composition, velocities appear with signs that depend on who is measuring what. A very common mistake is getting confused about which velocity goes in the numerator and which in the denominator of each Doppler factor. Fortunately there is a graphical trick that makes everything automatic and removes any ambiguity about signs.

The triangle of the three reference frames: one vertex per frame, one directed segment per velocity (from the first subscript to the second). The sought velocity uC(A)u_{C(A)} is the side directed ACA \to C.

The rule. Draw a triangle with one vertex per reference frame and one directed segment per velocity, always from the first subscript to the second. To compose the velocities, start from the sought vertex (the one with the unknown subscript) and reach the other in two different ways: directly, along the unknown segment, or passing through the third vertex.

Every time you traverse a segment in the direction it is oriented, write (1+β)/(1β)\sqrt{(1 + \beta)/(1 - \beta)}, where β\beta is the speed of that segment in units of cc. Every time you traverse it in the opposite direction, write the reciprocal root (1β)/(1+β)\sqrt{(1 - \beta)/(1 + \beta)}. Multiply the two roots of the long path, set them equal to the root of the direct segment, and you have the right equation, with all signs in place, without needing to memorise any convention. The triangle is the formula.

Topics: Special relativity Concepts: Relativistic composition of velocities Skills: Changing reference frame

Related exercises: Problem — Composition via Doppler · Worked exercise — Condor versus rocket · Problem — Composition of velocities (electron)